Founded in 2009 to provide a sustainable and efficient alternative to deep-earth mining, the company now recovers 60,000 troy ounces of PGM annually from spent materials